幇間腹かたいこ腹か問題
ツイッターから落語会情報を得ることが多くなりました。
それはつまり、落語家さんご本人のツイートを見る機会も増えている、というわけで。
落語家さんのツイート、面白いのが多いです。
自分の会の宣伝だけでなく、いろんな話題が出てきます。
そんな中、今朝見つけて「面白い!」と思ったのが、立川寸志さんのツイート。
以下、ざっくり概要を書きますが、
「幇間腹をやりました」という寸志さんのツイートに対して、ファンの人から、
「たいこ腹、幇間腹、正しいのは前者ですか?」という質問が。
寸志さん曰く、
もともと楽屋の根多帳につけていた符丁であり、瞬間的に内容がわかる「幇間」の方が妥当。
しかし、最近はネタ出ししたりロビーなどに貼り出すことも増えたので、外部にはわかりやすい「たいこ」が親切で良いという考えも出てきたのだろう。幇間を読めない人もいるだろうし。
とのことで、思わずガッテンしてしまいました。
さらに立川流では、店舗を構えないお店は「屋」でなく「や」表記にするのだそうです。
したがって、「道具や」「かぼちゃや」になる。
立川流の楽屋では、とのことですが。
(この話は私がツイッターで寸志さんに質問し、答えていただきました)
(寸志さんの説明が面白くて思わず横からツイートしてしまったんですよね)
というわけで、今回の話のポイントは、
1 立川寸志さんの話は理論的でとても面白い。
2 楽屋の内と外で異なることがあるらしい。
3 流派によっても異なることがあるらしい。
4 こちらが思っている以上にプロの行動には理由がある。
寸志さんの落語と落語分析、配信では見たことがありますが、これはますますもって生寸志に行かなくちゃ。と思った朝でした。
#幇間腹
#立川寸志